最近有销售员接到客户的电话询问VLS-700-CH与VLS-700是什么关系，有什么区别?当宁消防网整理出这篇文章，希望能解决有这疑问的其他朋友。

　　VLS-700-CH与VLS-700这两款吸气式感烟火灾探测器都是威士达旗下品牌的系列产品，为扫描分区型。其实这两款本质是一样的，不过是销售地的不同，VLS-700-CH是在大陆销售的产品，为VLS-700的汉化版。型号中的CH是China(中国)的缩写。

如上图VLS-700-CH的照片，红色圈中是有中文字的，而我们知道其实(WESDA)威士达是国外澳大利亚的品牌。

而VLS-700是没有文字注释的，在国外流通的是VLS-700。

 　　我们知道，现在吸气式感烟火灾探测器在国内销售也是需要3C认证的了。下面的操作相信大家看了就懂了。

中国消防产品信息网查询界面

 　　登录中国消防产品信息网，在消防产品信息查询栏中选择查询“产品型号”，搜索型号的关键字“VLS”，点击搜索。

中国消防产品信息网查询结果

 　　从上面的查询结果我们可以看到，出来的型号中只有VLS-700-CH这型号，并没有VLS-700。也就是说VLS-700-CH是可以在中国销售的，而VLS-700在国内并没有做3C认证。

　　结论：一般意义上的VLS-700其实就是VLS-700-CH这款型号的吸气式感烟火灾探测器。

[当宁消防网-消防产品之家。当宁消防网为您提供各消防器材的消防产品手册、说明书、检测报告、图片视频等资料，还有各种消防设备的评测、资讯、报价等]